سوال ادبیات:/
-
بکوش امروز تا گندم بپاشی/ که فردا بر جُوی قادر نباشی
این بین آرایه ایهام داره؟ یا ایهام تناسب؟ -
@همیار
@دانش-آموزان-آلاء
@dr-sobhan
سجاد96
Dr.Saraaa
hossein freedom -
جور دیگه ای نمیشه خوندش که، کلمه ای نداره که بشه دو جور معنی کرد.
-
aaalizadeh79
جُوی...
یکی معنی واحد وزن رو میده
یکی هم همون گندم و جو
معنی دیگه هم داره البته. -
راست میگیا، بنظرم تو تلگرام از آقای سبطی بپرس نظرش رو.
-
aaalizadeh79
آخه فقط گفتن دهم و یازدهم.
ولی به ذهن خودم رسید.
گذاشتم فعلا سوالام جمع بشه. -
اگه ایهام تناسب باشه باید جو معنی وزن بده تو بیت که بعد معنی دیگه ی جو با گندم بشه تناسب ولی من در رابطه با معنی دیگه ی جو یعنی وزن چیزی نمیدونم
اگه جو رو تو بیت به معنی وزن بگیریم معنی نمیده که ؟؟؟ -
@اسمان-ابی وزن نیست واحد وزنه، مثلن بگه که فردا به کیلویی قادر نباشی.
-
اهان ببخشید اشتباه متوجه شدم
-
به قول استاد عبدالمحمدی ایهام - ایهام تناسب - مجاز و ... اینا آرایه های غیرقطعی و نسبی ای هستن! سخت میشه با قطعیت گفت که بیتی این آرایه ها رو داره یا نداره !!!
خیلی بیت آشناییه! احساس میکنم که توی کتاب قرابت معنایی دکتر هامون سبطی خوندمش !! میرم که تو کتابش بگردم
ولی با این حال اگه همچین بیتی توی کنکور بیاد من که میگم هیچکدوم رو نداره! و میرسم سراغ روش رد گزینه -
_MILAD_ در سوال ادبیات:/ گفته است:
sara.mg
اینجا که منظور همون ذره ای هست !
و جو معنی نمیده .
و میتونه با اون گندم و اینا تناسب داشته باشه که میشه به احتمال زیاد ایهام تناسب .بنظرم در اصل معنی جو " یکی از غلات " رو میده! چون جو نماد بی ارزشیه
یعنی اگه الان گندمی نکاری ( کار نیکی انجام ندی ) فردا ( یعنی بعد از مردن ) حتی نمیتونی یه جوی بی ارزش رو هم به دست بیاری ( یعنی کوچیک ترین و کم ارش ترین کاری هم از دستت بر نمیاد! )با این استدلال بود که گفتم ایهام تناسب نداره، چون جو در معنی اصلی خودش " یکی از غلات و بعنوان نماد کم ارزشی " به کار رقته، نه ذره!
نظر من این بود
حالا 100% مطمئن نیستم که درست باشه ولی بالای 80% ازش مطمئنم -
بنظرم این جو که اینجا اومده مترادف جو توی بیت " جویی مشک بهتر ز یک توده گِل " به معنی یه ذره نیست! و دقیقا در معنای خودش اومده و استعاره از شیء و کار کم ارزشه